====== 踊る ====== おどる; to dance